I've started working on a brand-new conlang named "Gairaigo Rangu".
As the name suggests, it blends Japanese vocabulary and grammar with English grammar as its base.
It's still a work in progress, so here are a few examples of what exists so far:
Wa'desu a puroguramaa, soshite wa'suru mai webusaito.
I'm a programmer and I do my website.
Wa'desu a konrangaa, soshite wa'suru mai rangeeji.
I'm a conlanger and I do my language.
Vocabulary:
watashi / wa' -> I
suru -> do
desu -> am
mai -> my
soshite -> and (for sentences)
a -> a (indefinite article)
wa'desu -> I'm
wa'suru -> I do
puroguramaa -> programmer
webusaito -> website
konrangaa -> conlanger
rangeeji -> language